A sharp economic slowdown in america as a result of the collapsing housing market would make this even more likely 加之房地產(chǎn)市場暴跌,導(dǎo)致美國經(jīng)濟急劇放緩,增加了此項立法通過的可能性。
A collapsing housing market in the us , or an oil - induced recession in the west , would prove that bond markets have been right all along 假若美國房地產(chǎn)市場崩潰,或者高油價引發(fā)西方經(jīng)濟衰退,這些將證明債券市場終究是正確的。
In guangxi , landslides and collapsed houses claimed at least eight lives and thousands of people were trapped by floods . communication and power supplies of some districts were also interrupted 在廣西,山泥傾瀉及房屋倒塌導(dǎo)致最少八人死亡,另有數(shù)以千計居民被洪水圍困,部份地區(qū)的通訊及供電服務(wù)中斷。
In addition to doing relief work with the villagers i surveyed the area and found that in matara many stray dogs had found shelter between the collapsed houses and no one was feeding them so i decided to do so 除了賑濟災(zāi)民之外,我發(fā)現(xiàn)災(zāi)區(qū)有許多流浪狗棲身在一些倒塌的房屋之間,沒有人喂食他們,于是將自己的食物分一些給他們。
In normal circumstances this would be worrying , but while the headlines are about collapsing house prices and the risk of recession , there is little chance of igniting a spiral of higher wages and prices 在正常情況下,這樣的數(shù)據(jù)將會令人擔(dān)心,但是,當(dāng)所有新聞標(biāo)題談?wù)摰亩际欠績r崩潰、經(jīng)濟衰退風(fēng)險的時候,工資和物價出現(xiàn)螺旋式上漲的可能性不大。